blackbar

自傳這樣寫

國外業務

1~5年經驗 / 碩士 / 貿易學類

  • 修改後自傳: 【個人簡介】

    我是OOO,出生於OO市,家中成員簡單,除了我與父母之外,還有二位弟弟。父親從商,母親家管。雙親非常重視教育,對於子女人際關係與才藝也多所要求。由於父母教育方式開明,培養出我獨立負責的個性,內斂穩重卻也不失主見;興趣則是動靜皆宜,喜歡看書、打排球、彈琴、旅遊、上網,偶爾與三五好友到郊外踏青。

    【求學過程】

    高中畢業於OO市OO中學社會英文組,求學期間除了基本學業知識和社團活動外,曾參與過各類營隊活動,也在住宿階段擔任宿舍重要幹部,因此累積了人際溝通、協調、合作的經驗,深知組織中團隊合作的重要性。

    大學就讀OO市OO技術學院企業管理系,四年期間考取多項證照,例如ERP軟體應用生管、配銷製照、專案助理證書、多益證書。雖然考照過程非常辛苦,但努力終有收穫,除充實不少商業相關知識,更希望有助未來職場工作需求。

    為吸取實務經驗,高中畢業後開始打工,在OO市OO文理補習班擔任工讀生兼助教,前後O年左右的教學經驗,除了增加觀察力,磨練與不同年紀層互動技巧,也提升了自己的思考邏輯與反應能力。

    大學畢業後,深深體會英文的重要性,乃前往OOOOO省OOOO市進修語言,並在OOO理工大學(O University of Technology) 取得國貿碩士學位,留學過程中不只英文能力大有進步,更學習全方位國貿與行銷(包括行銷概念、國際物流、全球商業經營)專業知識。

    在OO期間仍秉持獨立求學精神,儘量不增加父母負擔,因此曾在日式鐵板燒擔任廚師助理近兩年,也曾在OOOOO教育中心OO分公司擔任行政助理,一邊念書一邊工作,甚至同時身兼兩份差事,培養出自己對時間的效率分配,也磨練出高度的抗壓性。

    【工作歷練】

    畢業後返台,在OOOOO教育中心任職秘書,聯絡接洽逾百家國外學校,除扮演老闆的左右手,處理學生預約諮詢、公司內部會議紀錄與排程外,也負責接待國外學校、會議安排與信件聯繫,擔任學校與公司之間的橋梁,協調溝通相關事宜。另外,也必須處理合約簽定、追蹤考核以及檔案管理,並完成即時交代的文件翻譯等繁瑣事務。因此累積了豐富工作經驗,無論是獨立作業或是團隊合作,我皆能順利執行,達成公司要求目標。

    我的優點就是求知慾強、善於獨立思考、正向情緒管理、具備協調溝通能力、凡事深思熟慮。這樣的個性幫助我在待人處事上有所分寸、知所輕重、從不盲從,能與周遭的同事、長官良好互動。

    【未來展望】

    進入職場後,一直秉持一步一腳印的態度,當塊海綿吸收各類專業知識,積極把握各種學習機會,期望能為公司創造最大利益。對於任何具有挑戰性的活動與任務,也都勇於參與,不怕挫折。

    如承蒙長官賞識,成為貴公司團隊的一份子,我將竭盡所能為貴公司貢獻一己之力。
  • 編修建議:
    妳的自傳寫得相當通順,只是字數嫌多了一點。如能減少重複、掌握重點會更好。



  • 修改前自傳: 【個人簡介】
    我是OOO,出生於OO市,家中成員簡單,除了我與父母之外,同時還有二位弟弟。父親從事商,母親則是負責家中的會計與家管。父母親非常重視子女的教育,因此除了學校的課業之外,對於子女的人際關係與才藝也多所注重,正由於父母的開明教育方式,培養出我獨立負責的個性,內斂穩重卻也不失主見; 興趣則是動靜皆宜,喜歡看書、打排球、彈琴、旅遊、上網,偶爾與三五好友到郊外踏青。

    【求學經歷與工作經歷】
    高中畢業於OO市的OO高級中學社會英文組,就學期間,除了基本的學業知識和社團活動外,曾參與過各大大小小的營隊活動,也在住宿期間擔任了宿舍的重要幹部,因此也就學習到與人溝通、協調、合作的藝術,也深知組織中團隊合作的重要性,讓我習得人際溝通的技巧。
    而四技則因從小耳濡目染,對商的興趣與敏感度,選擇就讀OO市的OO技術學院企業管理系。在這四年,因為就讀的科系從未接觸過,所以我更努力求取之前所落後不及其他人的專業知識,並考取一些相關證照,以便未來需求,例如ERP軟體應用生管、配銷製照、專案助理證書、多益證書。雖然剛開始很辛苦,但努力終有收穫,讓我又多了商業相關的知識。

    高中畢業後,想讓自己開啟不一樣的實務經驗,開始了不間斷的打工經驗,在OO市的OO文理補習班擔任工讀生兼助教,常在三間補習班來回協助。在這O年左右的教學工作經驗,除了增加觀察力,懂得與不同年紀層之間的互動之外,也培養出自己的思考邏輯與反應能力。

    而後自覺英文的重要性,決定前往至OOOOO省的OOOO市學習語言並且在OOO理工大學(O University of Technology) 修習國貿並順利取得碩士學位,在留學過程中不只英文能力大有進步,更學習各方面有關於國貿與行銷(包括行銷概念,國際物流,全球商業經營)的專業知識。在OO就學的期間,仍秉持著我的堅持,想讓自己在國外的職場也有所接觸,願意嘗試不同性質的工作模式,因此在OO時曾經在日式鐵板燒內擔任廚師助理近兩年時間,也曾經在OOOOO教育中心OO分公司擔任行政助理一職,這樣一邊念書一邊工作,甚同時兼兩份工作,已培養出自己對時間的效率分配,且長期下來的挑戰,也磨出自己的抗壓性。

    畢業後回台灣的OOOOO教育中心擔任秘書負責與約100餘家國外學校接洽,除了擔任老闆的左右手,需處理學生的預約諮詢以及公司內部會議紀錄與排程之外,也負責國外學校的接待、會議安排與信件聯繫,當學校以及公司的橋梁之一,使溝通協調圓滿進行。另外,也必須同時處理合約的簽定、追蹤整理以及檔案管理,並完成即時交代的文件翻譯等繁瑣之事務。因此造就了我在工作中學習到抗壓的重要性,而無論是在單獨工作與teamwork上,我皆能順利的處理與配合。

    我自己個性上的優點就是求知慾強、善於獨立思考、情緒管理佳、協調溝通能力佳、做事深思熟慮,這樣的個性幫助我在處事上有分寸、知所輕重、不盲從,能與周遭的人互動良好。

    【未來展望】
    一直以來對與人接觸的行業很感興趣,努力及謹慎以及一步一腳印的學習態度,我期望能為公司貢獻一己之力。而我認為不論失敗與否,我得到了最寶貴的一樣東西,那就是經驗。對於有任何的機會,我都願意去把握與嘗試。對於任何具有挑戰性的活動與任務我也都積極且樂於去參與。

    如承蒙貴公司賞識,進入貴公司盡一己之力,我也將會竭盡所能為公司與社會帶來更多的貢獻。
    謝謝您費時閱讀。祝您工作愉快~