blackbar
業務助理
6年以上經驗 ／ 大學 ／ 一般商業學類
- 修改後自傳：
您好！我是一個樂觀進取、獨立自主合群負責的人，大學期間一邊唸書一邊在貿易公司工作，透過實際的工作經驗與書本的知識結合。進入貿易公司門市業務部服務多年，在門市中，經由客戶交付我訂單，我再與國外廠商進行聯繫，兩相溝通協調之間，學得不少溝通技巧，用心服務顧客、耐心交流，全力做到客戶與公司之間最好的橋梁。
擔任業務助理多年，對這方面領域越有興趣，也覺得有再進修提升專業能力的必要，於是我報名大學進修教育中心的課程，半年後順利考取國貿業務丙級證照。這件事鼓舞我在工作上的自信心，因為只要我願意，我努力，我付出，就一定能有收獲，以這種態度，無論遇上什麼困難也能迎刃而解，而每一次的挑戰都是為了贏得客戶滿意的笑容。
高中時，我參加校刊編輯社，在有限的資源與時間的下要完成一本校刊，團隊裡的每個人都感到前所未有的壓力，但經歷過這種「折磨」，確實也打開了自己的眼界。大學時，我積極參與企業管理課程的各項小組報告，有個人也有團體項目的報告，有上台口頭報告，也有書面資料報告，這讓我能試著從不同的角度思考和解決問題，相信這樣的學習過程，能讓我在瞬息萬變的職場上，以專業的知識配合最有效率的工作方式為自己創造績效也為雇主創造最大效益。
平時興趣是聽音樂、看書、旅行，最近看”上帝的黃金積木-埃及”一書，書中作者提到「永遠都不對人生感到失望，即使這次的旅行不順利，仍然期待下一次的旅行」。是的，永遠都以積極正面思考、認真仔細、有包容力是我的優點，經過這些年工作磨練，也慢慢磨出圓融的個性了。
職場領域是求新求變、寬廣的，期待在有願景及有潛力發展的公司裡，本著服務人群之學習態度及享受團隊生活，期望施展所長，並能學以致用。希望貴公司能給我成長及提昇自我能力的機會，願意秉持謙恭的精神及全力以赴的態度與貴公司的同仁一起創造無限佳績。
- 編修建議：
1.本自傳的陳述仍不夠簡鍊，許多不必要的贅字已幫你刪去，請你自行比對。
2.本自傳的標點符號多處標示錯誤，且逗點符號的字間太小也不利閱讀，已一一幫你更正。
3. 原文：「也覺得有對專業能力再進修的必要」，這句話並不通順，我幫你改為：「也覺得有再進修提升專業能力的必要」。
4.原文：「 也慢慢磨出像鵝卵石般的個性了」，所謂鵝卵石的個性不就是圓融的個性，建議直說即可。
5.本自傳的陳述較少著墨於工作心得，建議可再加強說明曾有的工作績效，相信將有加分作用。
- 修改前自傳：
您好！我是一個樂觀進取、獨立自主和合群負責的人,大學期間一邊唸書一邊在貿易公司工作,透過在業界實際的工作經驗與書本的知識結合。進入貿易公司門市業務部服務多年,在門市,客戶交付我訂單,而我再與國外廠商進行訂單聯繫,溝通協調之間，學得不少溝通技巧，用心服務顧客、耐心交流,全力做到客戶與公司之間最好的橋梁。
擔任業務助理多年,對這方面領域越有興趣,也覺得有對專業能力再進修的必要,於是我報名了大學進修教育中心的課程,半年後順利考取國貿業務丙級證照,這件事鼓舞我,提升我工作上的自信心,因為只要我願意,我努力,我付出,就一定能有收獲,以這種態度,無論遇上什麼困難也能迎刃而解,而每一次的挑戰都是為了贏得客戶滿意的笑容。
高中時,我參加校刊編輯社,在有限的資源與時間的下要完成一本校刊,團隊裡的每個人都感到前所未有的壓力,但經歷過這種「折磨」,確實也打開了自己的眼界 ; 大學時,我積極參與企業管理課程的各項小組報告,有個人也有團體項目的報告,有上台口頭報告,也有書面資料的報告,這讓我能試著從不同的角度思考和解決問題,相信這樣的學習過程, 能讓我在瞬息萬變的職場上,以專業的知識配合最有效率的工作方式為自己創造績效也為雇主創造最大效益。
平時興趣是聽音樂、看書、旅行,最近看”上帝的黃金積木-埃及”一書,書中作者提到「永遠都不對人生感到失望,即使這次的旅行不順利,仍然期待下一次的旅行!」,是的,永遠都以積極正面思考、認真仔細、有包容力是我的優點,經過這些年工作磨練,也慢慢磨出像鵝卵石般的個性了。
工作領域是求新求變、寬廣的,期待在有願景及有潛力發展的公司裡,本著服務人群之學習態度及享受團隊生活,期望施展所長,並能學以致用。希望貴公司能給予這個自我成長及提昇自我能力的機會,願意秉持謙恭的精神及全力以赴的態度與貴公司的同仁一起創造無限佳績。