blackbar
- 修改後自傳：
你好！我叫ＯＯＯ，很榮幸在這裡介紹自己，今年ＯＯ歲，畢業於私ＯＯＯＯＯＯＯＯＯＯＯ，在一家中小型製造業裡擔任ＯＯＯＯ，但我在最近結束了這份工作。
在校期間，除了做好自己學生的本分，將課業維持在中上程度以外，我也同時擔任老師的研究助理，幫助老師整理、分析資料，藉由此經歷，我從中更加熟練office軟體的操作。課外活動上，我參加系上女子籃球隊及系學會，也因此有機會協助舉辦許多系上活動，累積更多經驗。為了要讓自己有更多的歷練，我很榮幸代表學校到ＯＯＯＯＯＯ當交換學生(ＯＯＯＯ-ＯＯ~ＯＯＯＯ-ＯＯ)，經過這次難得且寶貴的交換經驗，我更加體會到兩岸甚至於國際間貿易往來的激烈競爭與重要性，更確立了我從事相關職務的決心。回國我也利用暑假期間到報關行實習(ＯＯＯＯ/ＯＯ~ＯＯＯＯ/ＯＯ)，並且同時積極地增進英語能力。
在任職於ＯＯ一家中小型傳統製造業，擔任ＯＯＯＯ期間，工作內容包括完成主管交代的事項、追蹤訂單進度、回復客戶交期、售後服務等事項，在工作期間我學習到很多做人做事的知識和態度，例如:與同事間的相處、與客戶的應對進退等等。
我期許自己未來是一個有自信且充滿熱誠的人。在學習的階段我是一塊海綿，全力吸收職場所需的一切知識，歷練後的我將會是一個充滿內涵與實力的鋼鐵，能夠為我未來服務的公司或是自己帶來更多的價值。
- 編修建議：
1.中文自傳以「哈囉」開頭，語氣顯得輕佻不夠慎重，已為你刪去。
2.原文標點符號逗點太小不利閱讀，也為你更正。
3.自傳書寫應求簡潔有力，例「在ＯＯ出生成長的我」不如改為「我出生在ＯＯ」、 「畢業後我先投入職場」應直接說明畢業後擔任ＯＯＯＯ即可，投入職場這四個字是多餘的。
4.原文提到最近結束ＯＯＯＯ的工作，建議應簡單說明離職原因，否則面試時可能還會被問到。
5.原文提到曾擔任ＯＯＯＯ，不知是那一學科的ＯＯ，建議說清楚。
6.協辦過許多系上活動，也建議說清楚是哪些活動，又是如何協辦成功，這樣寫來才能呈現你寶貴的社團經驗。
7.你曾到ＯＯＯＯＯＯ當交換學生，這樣的機會是如何難得，也未見你提及，是否有那些條件是你有別人沒有的，這都值得一提。
8.文中提及工作內容，「完成主管交代的事項」建議明說是那些事項，還有在報關行的工作歷練也應稍加說明，才能顯出這份自傳主人的實際經歷。
9.文中提及「積極地增進英語能力」，不知是如何積極法，也請你講清楚。
10. 文中提及學到許多無形的知識，用無形來形容知識顯得很奇怪，知識有理論和實際、課內和課外、學校和社會之分，但沒有有形和無形之分。
- 修改前自傳：
哈囉！你好～我叫ＯＯＯ,很榮幸在這裡介紹自己,在ＯＯ出生成長的我,今年ＯＯ歲，畢業於ＯＯＯＯＯＯＯＯＯＯＯ，畢業後我先投入職場，在一家中小型製造業裡擔任ＯＯＯＯ，但我在最近結束了這份工作。
在校期間,除了做好自己學生的本分-將課業維持在中上程度以外,我也同時擔任老師的研究助理,幫助老師整理、分析資料,藉由此經歷,我從中更加熟練office軟體的操作。課外活動上,我參加系上女子籃球隊及系學會,也因此有機會協助舉辦許多系上活動,累積更多經驗。為了要讓自己有更多的歷練,我很榮幸代表學校到ＯＯＯＯＯＯ當交換學生(ＯＯＯＯ-ＯＯ~ＯＯＯＯ-ＯＯ),經過這次難得且寶貴的交換經驗,我更加體會到兩岸甚至於國際間貿易往來的激烈競爭與重要性,更確立了我從事相關職務的決心。回國我也利用暑假期間到報關行實習(ＯＯＯＯ/ＯＯ~ＯＯＯＯ/ＯＯ),並且同時積極地增進英語能力。
畢業後我立即投入職場，任職於ＯＯ一家中小型傳統製造業，擔任業ＯＯＯＯ。工作內容包括完成主管交代的事項、追蹤訂單進度、回復客戶交期、售後服務等事項，在工作期間我學習到很多無形的知識，例如:與同事間的相處、與客戶的應對進退等等。
我期許自己未來是一個有自信且充滿熱誠的人。在學習的階段我是一塊海綿，全力吸收有形無形的知識，歷練後的我將會是一個充滿內涵與實力的鋼鐵，能夠為我未來服務的公司或是自己帶來更多的價值。