blackbar
國際貿易人員
1~5年經驗 ／ 大學 ／ 財務金融學類
- 修改後自傳：
我是ＯＯＯ，ＯＯ歲，ＯＯ座。生於ＯＯＯＯ。在家排行老大，有一個弟弟，父母親都是公務員，弟弟在澳洲念書，家庭溫馨和睦，父母對於我們的教育嚴格又不失關懷，我們兄弟也因父母的言傳身教，對於品性、人格有極大的影響，讓我從小就懂得吃苦耐勞，明白實實在在、腳踏實地做事情的道理，也深知誠信與責任的重要。
民國ＯＯ年是我人生的轉捩點，受父母親的鼓勵與支持，我毅然決然的從高中休學，前往澳大利亞留學，期間我選擇塔斯馬尼亞州的ＯＯＯ高中繼續完成高中學業。在就讀當地高中的2年期間，我慢慢習慣當地語言和生活習慣，影響更多的是我的視野變寬變廣了，更具國際觀，也讓我與許多來自各大洲諸多國家的同學、朋友們有了思想觀念、語言風俗、禮儀等不同文化的交流觀摩與學習，更建立了彼此深厚的友誼。
高中畢業後我順利考取塔斯馬尼亞州立大學，澳洲州立大學強調獨立性的求學過程，一切學業資訊、知識都要自己努力認真去學習，為了配合課程需要，我必須在第一年的大學生活中，與來自亞洲各國的同學一起進修大學的前置課程，這一年的學習加強我們對於商業專業英文的使用與論文的寫作方式。在分析自己的志向、興趣與大學教授請益後，我選擇了主修ＯＯＯＯ，並於民國ＯＯＯ年完成該大學商學院學士學位，順利從塔斯馬尼亞大學畢業。在大學生活期間，我榮幸連續2年獲選擔任塔斯馬尼亞州臺灣學生會的會計，負責該學生會的所有財務管理；為了減輕家中經濟負擔，我在暑假到當地的農場及鮑魚工廠打工賺取生活費，對我人生是一個難得的經驗。
畢業後本想繼續攻讀碩士，但考慮家中經濟負擔及兵役問題，於民國ＯＯＯ年回到臺灣服役，在臺北市政府法務局服外語替代役，多次協助局裡翻譯文件，並利用空閒觀察近期國際金融市場的脈動，因對黃金與外匯市場有興趣，我期許能藉實際觀察跟操作來強化財金專業的實務與能力。服役期間，也配合役政署擔任２０ＯＯ年國際青年商會的志工，接待各國不同的來賓。
對於未來的展望，我期許夠與各種國際性的事務接軌，我對於國際貿易、國外業務、船運、金融証卷等方面都有深厚的興趣，期盼加入貴團隊發揮所學，為公司創造利多，實現自我理想。
- 編修建議：
1. 自傳應掌握的重點包括精簡不冗長，言之有物；秀出自己優點和強項；展現就學或職場實際經驗與能力；表達想法及預期未來對公司的貢獻。
2. 令尊、令堂的言教、身教令人感佩，讓你們兄弟懂得吃苦耐勞，腳踏實地，更以誠信負責為依歸，這是多麼不容易的事情。如果你好好發揮這些得天獨厚的性格和特質，相信未來儘管有再苦再難的工作和挫折，你也一定能承受和突破，繼而開創新局。
3.你能夠從高中就到澳洲留學，考上塔斯馬尼亞大學，很不簡單。你的母校已創校百餘年，還是英聯邦大學協會之一員，影響力由澳洲延伸至全世界，與歐、亞、北美等40多所學院合作過。
4.你是一個飄洋過海的留學生，難得又有謙虛實在的特質，只要全力以赴投入工作，相信一定會有亮眼的成績與成效。
5.祝你求職一切順利，成功達陣！
- 修改前自傳：
我出生於ＯＯ縣ＯＯ市，是個熱鬧又不失樸實的地方，我在家中排行老大，有一弟弟，父母親均是公務員，弟弟尚就讀於澳洲，家庭溫馨和睦，父母對於我們的教育嚴格又不失關懷，並盡力教育栽培，我們兄弟也因為父母親的言傳身教，對於我品性與人格的塑造，有極大的影響，讓我從小就懂得吃苦耐勞，明白實實在在、腳踏實地做事情的道理，也深知誠信與責任的重要。
民國ＯＯ年是我人生的轉捩點，受到父母親的鼓勵與支持，我毅然決然的從高中休學，並前往澳大利亞留學，期間我選擇塔斯馬尼亞州的ＯＯＯ高中繼續完成我的高中學業。在就讀於當地高中的兩年期間，不僅僅訓練我對英語使用的習慣性與敏感性，更多的是讓我的視野變的寬廣，觀念更具有國際觀，也讓我與許多來自各大洲諸多國家的同學朋友們有了思想觀念、語言風俗、禮儀等不同文化的交流觀摩與學習，更建立了彼此深厚的友誼。
高中畢業後我順利考取塔斯馬尼亞州立大學，展開了為期四年的大學生活，澳洲州立大學強調獨立性的求學過程，一切學業資訊知識均要自己努力認真去學習，為了配合課程的需要，我必須在第一年的大學生活中，與來自亞洲各個國家的同學一起進修大學的前置課程，這一年的學習加強我們對於商業專業英文的使用與論文的寫作方式。在分析了自己的志向、興趣與大學教授請益分析後，我選擇了主修ＯＯＯＯ，並於民國ＯＯＯ年完成了該大學商學院學士學位，順利從塔斯馬尼亞大學畢業。在大學生活期間，我榮幸連續兩年獲選擔任塔斯馬尼亞州臺灣學生會的會計，負責該學生會的所有財務管理，另外我於大學求學期間，為了減輕家中經濟負擔，在暑假時間至當地的農場及鮑魚工廠打工，以賺取生活費，對我人生亦是一個難得的經驗。
學士畢業後，本想繼續攻讀碩士，但考慮家中經濟負擔及兵役問題，於民國ＯＯＯ年回到臺灣服役於臺北市政府法務局外語替代役，多次協助局裡文件進行翻譯，並利用空閒時段觀察近期國際金融市場的脈動，而主要針對黃金與外匯市場有著興趣，期許自身能藉由實際觀察跟部分操作來加強對財金專業的實務與練習。而在服役期間，也配合役政署擔任２０ＯＯ年國際青年商會的志工，接待各國不同的來賓。
對於未來的展望，是期許能夠與各種國際性的事務接軌，對於國際貿易、國外業務、船運、金融証卷等方面都有深厚的興趣，並希望能夠發揮所學，實現自我。