blackbar
- 修改後自傳：
我畢業於國立ＯＯＯＯ科技大學國際企業系，在學期間，在貿易領域中，商業英文、進階實用英文、國貿實務、國際匯兌、國貿營運、進出口外匯實務、進階日文、貿易糾紛與索賠這幾項課程中獲得良好訓練及優良評價，通過國貿大會考，並取得國貿丙級和JLPT3級日語能力檢定。英、日文聽說讀寫能力尚可，持續主動加強學習中。熟習並運用各項電腦操作，如: Word, Excel, Power Point等，並取得TQC專業文書處理人員及TQC 電子商務專業級證照。
在職場實務上，曾在公部門擔任派遣助理四年多，負責各項行政庶務，如：電話總機、訪客接待、公文傳遞、小額零星採購、帳務處理及各項臨時後勤支援。因責任感極高、工作穩定度與耐壓性高，能獨立完成工作，不須時時跟催。基於對貿易實務經驗的累積，亦曾至船務承攬公司任職，從事文件人員，負責進口業務，包括文件繕打、客戶服務、與報關行及船公司聯繫，從中了解更多貿易後端的業務，如：貨物外包裝破損處理、索賠案件處理流程等。
「發揮所長」是對自己進入職場後的最大期盼，適時運用所學，並積極培養能力，透過積極努力提升和自我精進，期望能有良好的表現。我對國貿領域有強烈興趣，雖然沒有太多實務相關經驗，除師長兩年來盡心教導外，也在積極自我要求下，取得相關專業證照，並擁有深厚國貿基礎技能，如：熟悉貿易流程、貿易單據製作、信用狀解析、報價計算等。如果我的人格特質符合貴公司文化特質的需求，期盼您給予面試機會。
- 編修建議：
1.你有不少小型貿易公司、物業公司的工讀經驗，似乎提得不夠多，這些雖是行政文書工作，我建議仍可以修飾一下。畢竟你沒有全職性的工作，而打工的經驗正可以彌補這方面的不足。身為社會新鮮人，何不從這些工作中挑一個具體處理過的case，談談你在國貿企管方面的看法。
2.既然你想從事國貿方面工作，會建議你多去看看ＯＯＯＯ週刊等雜誌，並寫一些你的心得，甚至買幾本談這一波金融海嘯的書來看，談一談現實面你怎麼看待國際貿易這回事。
3.台灣經濟就是從國際貿易起家，但現在整個製造產業西進到中國，你怎麼看待這些事？全球化的金融連動你的看法又是如何？當然你說不出個驚人理論，但多談一些總多一個吸引主管的機會。
- 修改前自傳：
從小就懂得如何善用時間，並主動吸收新知。個性偏完美主義，對於工作總自我要求高效率及高品質的達成，喜歡思考如何將工作流程時間縮短，搭配工具輔助，以最快時間達成。興趣是閱讀、學習、聽音樂、唱歌、旅行。英、日文聽說讀寫能力尚可，持續主動加強學習中。熟習並運用各項電腦操作，如: Word, Excel, Power Point等，並取得TQC專業文書處理人員及TQC 電子商務專業級證照。我是個認真負責、隨和、善解人意的人，從不害怕面對新的挑戰，因為沒有真正嘗試過，永遠不會知道你能不能做到。
ＯＯ年Ｏ月於國立ＯＯＯＯ科技大學國際企業系畢業。在學期間，在貿易領域中，商業英文、進階實用英文、國貿實務、國際匯兌、國貿營運、進出口外匯實務、進階日文、貿易糾紛與索賠這幾項課程中獲得良好訓練及優良評價，通過國貿大會考，並取得國貿丙級和JLPT3級日語能力檢定。
後勤支援職務方面，在公部門擔任派遣助理四年多經驗，負責各項行政庶務，如：電話總機、訪客接待、公文傳遞、小額零星採購、帳務處理及各項臨時後勤支援。工作效率及品質均超出平均水準，因責任感極高、工作穩定度與耐壓性高，能獨立完成工作，不須時時跟催。基於對貿易實務經驗的累積，亦曾至船務承攬公司任職，從事文件人員，負責進口業務，包括文件繕打、客戶服務、與報關行及船公司聯繫，從中了解更多貿易後端的業務，如：貨物外包裝破損處理、索賠案件處理流程等。「發揮所長」是對自己進入職場後的最大期盼，適時運用所學，並積極培養能力，透過積極努力提升和自我精進，期望能有良好的表現。
對國貿領域有強烈興趣，雖然沒有太多實務相關經驗，除師長兩年來盡心教導外，也在積極自我要求下，取得相關專業證照，並擁有深厚國貿基礎技能，如：熟悉貿易流程、貿易單據製作、信用狀解析、報價計算等。如果我的人格特質符合貴公司文化特質的需求，期盼您給予面試機會。