秘書

無工作經驗／大學／日文相關學類

　我出生於傳統的客家小鎮，生長在一個樸實又熱情的大家庭裡。家中有七名成員，除了祖父母、父母，還有一個哥哥跟姊姊。雖然排行老么，但因父母管教嚴格，且國中畢業後就獨自一人到外求學，因此養成了獨立自主的個性和樂觀積極的生活態度。

　在課業上，我不需要父母親一再叮嚀，便會自己要求保持一定水準。XXXX年X月即已在多益測驗中得到640分，同年XX月考取JLPT一級證照。但我仍會持續進修，以提升自己的實力。

　國中畢業後，在大多數上同學都選擇進入高中的同時，我選擇就讀ＯＯ外語學院的日文系。對我來說，那是一個轉捩點，非但不後悔，還十分慶幸。因為在那五年的時間，我度過了一個非常充實的學生生活，而且也因此發掘自己對於日文的興趣。五專時期，曾參加為期一個月的日本遊學團及中、英、日三語複譯研習營；二技時期，參加過學校主辦的應用外語國際研討會，也曾獲選為交換學生，至日本ＯＯ縣的ＯＯ學院大學留學一年。二技時，還修過翻譯等實務性的課程、商管學程像是管理學、投資理財、國貿等。在日本交換留學的時候，也修過國際經濟論，以拓展對於國際上經濟方面的認識。

　五專四、五年級的時候，曾擔任過日文系畢演公演的燈光組組長，也擔任日文系學會幹部學代組組長，負責同學與學會之間的溝通管道。那段期間，我了解到組織之間，溝通和合作的重要性，也學習到領導別人的技巧。在課外活動方面，我曾參加過世界展望會主辦的第16屆飢餓30，在電話服務組擔任志工；也曾加入過慈青社，跟著社團一起去探訪養老院。此外，日本交換留學期間，也曾經參與過海地大地震的募款活動。我曾在ＯＯＯＯ擔任過外場服務人員，也替別人在升學補習班代過班，擔任電訪人員。這些打工經驗，讓我從中學習到與人應對的技巧，對我來說十分貴重。

　我的興趣是閱讀和開車兜風。最喜歡的作品是卡勒德?胡賽尼的著作。在閱讀過程中，可以得到許多不同的啟發，還可以了解到各地不同的文化、思想。我的個性積極進取且不輕言放棄，喜歡接受新的挑戰。對於新的事務，我會勇於嘗試，即使第一次失敗了，也不會輕易放棄，會繼續努力，並想辦法讓自己做到最好。

　我雖然是一個社會新鮮人，但我會認真負責、盡最大努力，將自己所學發揮在工作上，把事情做到最好。我也會努力學習，在專業技能上持續精進，希望能為工作及自己做最大奉獻。

一、家庭背景
　　我是ＯＯＯ，出生於傳統的客家小鎮－ＯＯ縣ＯＯ鎮，生長在一個樸實又熱情的大家庭裡。家中共有七名成員，除了祖父母、父母，上面還有一個哥哥跟姊姊。雖然在家中排行老么，但因為父母管教嚴格，以及跟哥哥姊姊的年齡差距不小，再加上國中畢業後，就獨自一人到外求學，因此養成了我獨立自主的個性和樂觀、積極的生活態度。

二、求學經歷
　　在課業上，我不需要父母親一再叮嚀，便會自己要求保持一定水準。於XXXX年X月時，在多益測驗中得到640分，並於同年XX月，考取JLPT一級證照。但我不會因此而滿足，會持續進修，以提升自己的實力。
　　國中畢業後，在大多數上同學都選擇進入高中的同時，我選擇就讀ＯＯ外語學院的日文系。對我來說，那是一個轉捩點，非但不後悔，還十分慶幸。因為在那五年的時間，我度過了一個非常充實的學生生活，而且也因此發掘自己對於日文的興趣。
　　在五專及二技的求學生涯中，我不只顧好自己的課業，也會把握充實自己的機會。像是五專時期，就曾參加過為期一個月的日本遊學團以及中、英、日三語複譯研習營；二技時期，不但參加過學校主辦的應用外語國際研討會，也曾獲選為交換學生，至日本ＯＯ縣的ＯＯ學院大學留學了一年。這些經驗，不僅能夠提升自己的語文能力，也能夠拓展自己的國際視野，並且期望自己除了在語文之外，在其他方面也能略知一二。
　　在學校，我不是只有修語文方面的課程而已，也曾修過翻譯等一些實務性的課程。在二技時，也有修商管學程，像是管理學、投資理財、國貿等商業課程。在日本交換留學的時候，也修過國際經濟論，以拓展對於國際上經濟方面的認識。
　　另外，在班上曾擔任過副班長；專科住宿時，也曾擔任過寢室室長。不管是人數多到有五十幾人的班級，或是只有四個人的寢室，管理大家的時候，該有魄力的時候就要有魄力。但是也要跟室友或同學之間有良好的溝通，維持寢室以及班上的和諧，讓大家更有凝聚力。

三、課外活動
　　在課外活動方面，我曾參加過世界展望會主辦的第16屆飢餓30，在電話服務組擔任志工，也曾加入過慈青社，跟著社團的大家一起去探訪養老院。此外，日本交換留學期間，也曾經參與過海地大地震的募款活動。「助人為快樂之本」這句話大家都會說，但要真正做到，才會有價值，而且對我而言，能夠靠自己微薄的力量幫助到世界上的其他人，是再好不過的事。
　　於五專四、五年級的時候，曾擔任過日文系畢演公演的燈光組組長和日文系學會幹部。那時擔任學代組組長，負責對日文系同學聯絡各項系上活動及事務，也要將系上同學的意見傳達給學會知道。那段期間，我了解到組織之間，溝通和合作的重要性，也學習到領導別人的技巧。
　求學過程中，我也曾經打工，替自己累積一些社會經驗。曾在ＯＯＯＯ擔任過外場服務人員，也替別人在升學補習班代過班，擔任電訪人員。這些打工經驗，對我來說都是十分貴重的，因為我從中學習到了要如何跟別人應對的技巧。

四、興趣及自我的優、缺點
　　我的興趣是閱讀和開車兜風。平時喜歡閱讀一些翻譯文學作品或是日本文學作品，最喜歡的作品是卡勒德?胡賽尼的著作。在閱讀的過程中，可以得到許多不同的啟發，還可以了解到各地不同的文化、思想。另外，因為從小就在農村中長大，所以我十分喜歡大自然的景色。在放假的時候，會開車到處兜風，看看一些自然景色，偶爾也會去爬山。觀賞這些風景的時候，會讓人心曠神怡。讓自己休息一下，之後又可以繼續努力了。偶爾沒事的話，我也很喜歡玩數獨，
　　我的優點是積極進取且不輕言放棄，喜歡接受新的挑戰。對於新的事務，我會勇於嘗試，即使第一次失敗了，也不會輕易放棄，會繼續努力，並想辦法讓自己做到最好。另一方面，我的缺點則是太過優柔寡斷，下決定之前都會想很久。但是轉換個角度的話，我並不認為這是個壞事。因為在做決定之前，我會先考慮很多，等到想清楚之後再下決定，這樣就不會因為一時衝動而壞事。

五、未來展望
　　成會社會人士之後，就不能像學生時代一樣，做錯事還可以重來一次，因此責任感十分重要。在求學過程中，無論是擔任幹部或是打工經驗，都培養了我的責任感。我也很喜歡接受新的挑戰，不怕遭遇挫折，遇到新的挑戰便會盡自己最大的努力，把事情做到最好。另外，我的學習能力也很好，相信能立刻適應自己的工作。希望能夠將自己至目前為止所學到成果和經驗，發揮在自己的工作上，然後多多磨練自己，增進自己的技能，並且成為一個有能力、在任何面都能獨當一面的人。