秘書

無工作經驗/大學/社會學類

修改後自傳:

 我名叫OOO,OO歲,射手座,今年O月將從日本OO大學的亞洲太平洋社會學系畢業。我生在和樂的家庭中,排行老二,上有哥哥,下有妹妹,感謝雙親給我良好的學習環境,雖是嚴厲又開明的教育方式,但我從他們身上看見認真的工作態度,耳濡目染下,我不斷充實自我,把握學習機會,培養正確的價值觀與待人處事態度。

 OOOO年,我從OO縣OOO高中畢業,憑著努力與英文成績,申請上了日本OO大學。當時毫無日文的基礎,我毅然決然決定到日本讀書,爸媽的鼓勵與支持,讓我更努力用功向學。OO大學起源於1869年的OO館私塾,1913年更名為私立OO大學,整個學園皆傳承自由和國際主義的創校精神。
 
 大學4年中,我在一個充滿多文化色彩的環境裡求學,校內人數一半是日本籍學生,另一半是來自世界各國的留學生。我珍惜著多文化的環境,即使有異文化的衝擊,也能用微笑、包容與學習的心態去面對。除了主修的社會學科,我也選修了商業管理、觀光產業、電腦相關的科目。由於剛入學時並無日文基礎,所以我更加努力學習,也積極參與校內活動,拓展生活圈。努力提升自己的日文水準,也充實英文能力。雖然一開始的課程非常辛苦,但我努力克服困難,現在我的英、日文皆能流利地溝通,我更深信不放棄、勇於挑戰和不斷充實自我的重要性。

 四年的留學生涯讓我更具國際觀,更懂得充實自我,提高競爭力。我獲得的不僅是學術上的專業知識,更增強了耐性、細心以及抗壓性。我懂得把握機會,自願擔任接待學生家長與外賓工作,學會應對進退的待人處事技巧;在面對任何問題和挑戰時,也能應用知識妥善處理,這種獨立思考和解決問題的能力,讓我得到師長以及同儕的好評。


 我的工作目標是行政人員、秘書、客戶服務。我相信運用我的日、英文語言能力以及電腦技能可以和顧客達到良好的溝通,我也認為靠著毅力和不斷努力,可以做好份內工作,我期望和公司同仁一起成長學習,全力提升團隊的工作效率及公司效益。懇請給予機會加入職場,我將全力以赴,迎接挑戰。

修改建議:
1.妳唸的大學很特別,很有新鮮感,當初立定志向時很不容易哦,必須離鄉背景,沒有爸媽的照顧,親人的陪伴,足見妳是一個相當獨立自主,有個性、有想法的女孩子。

2.國際觀是台灣的學子一向欠缺的,我們生長在海島型的國家,資源少,看的也少,許多企業可能很需要有像妳一樣經歷的學子歸國服務,這是妳的優勢和強項,要把握!

3.很高興能看到妳用﹁永不放棄、勇於挑戰和不斷充實自我﹂的字眼,這是許多求職者欠缺的學習精神與工作態度,要注意,態度決定高度。

4.祝妳求職功成功,奔向彩虹!
修改前自傳:

您好,我的名字是OOO,今年O月將從日本OO大學的亞洲太平洋社會學系畢業。

工作目標:行政人員/秘書/客戶服務
運用語言能力以及電腦技巧與顧客達到良好的溝通,配合主管需求以提升團隊的工作效率及公司效益。我將不斷充實自己,例如增強企劃能力及規畫進修,期望和公司同仁一起成長學習。

生長於和樂的家庭中,感謝我的雙親給我良好的家庭與學習環境,也感謝他們嚴厲中又帶著開明的教育方式。從父母親身上,我看見了他們認真的工作態度。耳濡目染之下,我不斷充實自我,把握每次學習的機會。另外,很感激父母親對我的信任、支持與鼓勵。我在家中排行老二,很幸運我能同時擁有妹妹和姐姐的身份,能對哥哥服從,也能盡力照顧妹妹。感謝我的家庭,使我擁有良好的價值觀與成熟的待人處事態度。

OOOO年於OO縣華OOO高中畢業後,憑著自己的努力與英文成績申請上了日本OO大學-亞洲太平洋社會學系。在當時毫無日文的基礎下,我毅然決然的決定到日本讀書,而父母親的鼓勵與支持,使我更努力用功向學。
OOOO年順利修完學分,即將在O月畢業。很高興我堅持和完成了當初的理想,今後將繼續努力,準備迎接社會新鮮人的諸多挑戰。

大學四年中,我在一個充滿多文化色彩的環境裡求學,校內人數一半是日本籍學生,另一半是來自世界各國的留學生。我珍惜著多文化的環境,即使偶爾有異文化的衝擊,也能用微笑、包容與學習的心態去面對。

除了主修的社會學科,另外我也選修了商業管理、觀光產業、電腦相關的科目,來多方面增強自己的能力。由於我剛入學時並沒有日文基礎,所以我更加努力學習,也積極參與學校內的活動和拓展自己的生活圈。一方面努力提升自己的日文水準,也充實英文能力。一開始的課程很辛苦,但我努力克服困難,現在我的英、日文皆能做到有效且流利的溝通。隨著成績的進步,我更深信不放棄、勇於挑戰和不斷充實自我的重要性。

四年的日本留學生涯裡,使我更具有國際觀,更懂得充實自我以便提高競爭力。我獲得的不僅是學術上的專業知識,更增強了我的耐性、細心度以及抗壓性。

我懂得把握機會,曾自願擔任接待學生家長與外賓的工作。從那些經驗中,我學會應對進退的待人處事技巧。在面對任何問題和挑戰時,也能應用知識、妥善處理。這種獨立思考和解決問題的能力,使我得到師長以及同儕的好評。

非常感謝 貴公司閱讀我的履歷,雖然我還沒有工作經驗,但我願意認真學習,相信我能靠著毅力和不斷努力,使自己快速地進入工作狀況。懇請您給我一個展現能力的機會。我將帶著親切的笑容與良好的工作態度,運用我所學來接受職場上的挑戰並全力以赴。

再次懇請 貴公司給我一個發揮自我的機會,謝謝您。